Mubadalah.id – Perlu diakui secara bersama bahwa pesantren merupakan institusi pendidikan sekaligus pusat dakwah Islam paling awal di Indonesia.
Proses islamisasi yang para ulama pesantren lakukan adalah melalui konversi, asimilasi, dan adopsi antara tradisi Islam dengan tradisi dan kebudayaan yang sudah lama ada di Nusantara. Penyerapan tradisi dapat dijumpai dalam banyak hal.
Nama pesantren sendiri, misalnya, berasal dari bahasa Sansekerta. Pesantren berasal dari kata pesantrian, yakni tempat tinggal para pelajar agama Hindu.
Clifford Geertz, seorang sosiolog dunia terkemuka, mengatakan bahwa pesantren berarti tempat santri, sedangkan santri secara literal berarti manusia yang baik.
Kata santri mungkin turunan dari kata Sansekerta, shastri, yang berarti ilmuwan Hindu yang pandai menulis. Selain itu, banyak sekali istilah-istilah Indonesia yang berasal dari tradisi masyarakat Hindu-Jawa.
Bahkan, tidak tertutup kemungkinan bahwa bahasa yang ia gunakan dalam pengajian kitab-kitab kuning di pesantren juga banyak menggunakan bahasa Jawa-Kuno.
Dalam bidang seni, kesenian wayang, misalnya, menunjukkan bahwa alur cerita berikut tokoh-tokoh utamanya dari kisah epos Mahabharata dan Ramayana dari India.
Tetapi, dalam perkembangannya, alur cerita tersebut oleh para ulama mengkonversi ke dalam istilah-istilah Arab-Islam. Pakaian sarung atau kopiah yang para santri kenakan juga adalah pakaian masyarakat Hindu.
Jika kita pernah berkunjung ke Srilanka, Bengali, atau Bali, kita akan menjumpai orang-orang yang mengenakan sarung. Sampai sekarang, pakaian ini seakan-akan telah menjadi simbol keshalihan santri.
Para ulama penyebar Islam pertama di Indonesia, Wali Songo, dalam menanamkan doktrin tauhid Islam terkenal sangat toleran terhadap praktik-praktik keagamaan lokal yang telah mentradisi dalam masyarakat.
Toleransi mereka terhadap tradisi lokal, terutama terhadap mistisime yang berasal dari Hindu-Buddha, membawa dampak positif, yakni agama Islam menjadi mudah masyarakat terima.
Berkat pendekatan dengan beragam budaya lokal tersebut, Indonesia berkembang menjadi Negara dengan penduduk Muslim terbesar di dunia. []
